Защита на гражданските свободи на жените, с цел засилване на ролята им в обществения живот
Global Statement - CSW65
Защита на гражданските свободи на жените, с цел засилване на ролята им в обществения живот
16 Март 2021
Двадесет и пет години от ратифицирането на Пекинската платформа за действие и година, откакто жените по целия свят участваха в Глобалната стачка на жените - справедливостта между половете все още не е реалност за повечето жени. По целия свят те се борят за постигане на полово равенство, въпреки масовата организираност в световен мащаб (начело с жени) и въпреки многобройните кампании и политически намеси, организирани от жени лидери на гражданското общество, активисти и адвокати.
Темата на тазгодишната Комисия на ООН за статута на жените (CSW65), работеща от 15 до 26 март 2021 г., е „Жените в обществения живот: равно участие в процеса на вземане на решения“. Смисленото реализиране на Цел 5 за устойчиво развитие (относно равенството между половете) изисква да се гарантира, че гражданските свободи на жените в гражданското общество са защитени, признати, отбелязани и подкрепени от всички институции и правителства по целия свят. Това може да стане само като се признае, че Цел за устойчиво развитие 16 („Мир и справедливост”) е важен инструмент за гарантиране на гражданските свободи на жените активисти по света, които са спомогнали развитието на правата на човека, въпреки значителните препятствия пред тях. За тази цел, долуподписаните призовават системата на ООН и правителствата по целия свят да гарантират, че работата на жените в гражданското общество е защитена, подсигурена с нужните ресурси и подкрепена във всички сфери.
Вместо да стоят безучастно, жените и момичетата по целия свят се мобилизират в знак на солидарност, за да оборят укрепването на неолиберализма, неравенството, сексизма, милитаризма, расизма и патриархата на местно, национално и международно ниво. По света жени от всички възрасти излизат на улиците. Освен това, представят идеите и исканията си във виртуалните пространства. С всичко това, те целят да отстояват човешките права и да изискват системни промени. Движения като “Ni Una Menos” в Латинска Америка, протестите на Царни в Полша или протестите, водени от феминисткото движение в Ливан, Алжир и Ирак, предизвикват патриархалните системи и тяхната устойчивост, показвайки, че жените са сила, която трябва да не се пренебрегва. Организации, като Лигата на професионалните жени в Украйна, организират програми, провокирайки жените да влязат в ръководни роли, да се ангажират ефективно с работната дейност и да идентифицират образователните потребности на жените. От друга страна, организации като Африканската мрежа за развитие и комуникация на жените (FEMNET) активно подкрепя жени активисти с цел те да се ангажират с макроикономическата политика и да се справят с неравенствата.
С настъпването на пандемията, предизвикана от COVID-19, сега повече от всякога е от решаващо значение да се преосмислят начините за подкрепа и защита на жените активисти, докато те осъществяват дейността си, фокусирана върху подобряване на обществения живот. Масовата организираност на протестиращи (начело с жени), доведоха до реформа на политическите системи, преглед на ограничителните условия на заемите в международни финансови институции и защитата на правата на сексуално и репродуктивно здраве. Въпреки тези невероятни успехи, организациите за защита на правата на жените продължават да не бъдат снабдени с всичко необходимо за нормалното им функциониране. Освен това, жените са изправени пред тройна опасност: от одобрените от държавата ограничения и насилие, произтичащи от работата им в гражданското общество, до негативна реакция спрямо жените, целящи своеобразно разделяне с патриархалните норми, липсата на ресурси и обществена ангажираност за справяне с психологичния натиск и вредата, която сполетява лицата, осъществяващи тази дейност. По време на работата си, жените журналисти са изправени пред неподходящи условия за адекватно извършване на журналистическа дейност, в частност засилени ограничения при отразяване на ситуацията с COVID-19, на фона на вече засилени физически атаки и онлайн тормоз.[1]
Признавайки връзката между равенството между половете и гражданските свободи, специалният докладчик на ООН Клемент Вуле пише, че „гласовете на жените и техния принос към активизма и гражданското общество продължават да бъдат подценявани, недостатъчно финансирани и подкопавани. Въпреки че е постигнат значителен напредък относно гарантиране на участието на жените в обществения живот, държавните и недържавните субекти продължават да нарушават правата на жените, и по-конкретно тяхната свобода на мирни събрания и сдружаване - както онлайн, така и офлайн".
Невъзможно е целите за устойчиво развитие да бъдат постигнати ефективно, без да се обърне внимание на многобройните начини, по които приносът на жените към промяната е системно атакуван както от държавни, така от недържавни субекти. По този начин, по време на тазгодишната Комисия за статута на жените, долуподписаните организации настояват правителствата и органите, в които участват представители на повече от две нации, да отделят значими ресурси и усилия, които да съответстват на съществуващите политически рамки за реализиране на равенството между половете и значителна подкрепа за жените в обществения живот. По-конкретно, ние призоваваме за:
1. Правителствата да създадат благоприятна среда в законодателството, политиката и на практиката за участие на жените в обществения живот, с особен акцент върху премахването на всякакви бариери пред свободата на събранията, сдружаването и изразяването на жените и момичетата;
2. Правителствата да създадат и организират изцяло независими национални институции, които да насърчават и защитават гражданското участие на жените;
3. Гарантиране, че свободата на печата е приоритетна и защитена, чрез отмяна на всяко законодателство, което неправомерно криминализира работата на журналистите, и гарантиране на жените журналисти достъп до правосъдие и безопасни условия при осъществяване на трудова дейност.
4. Правителствата да осигурят цялостно разследване на случаи, свързани с нападения срещу жени защитници на правата на човека, адвокати и журналисти, както и да гарантират обучаването и насърчаването на правоприлагащите органи да поддържат и зачитат правата на жените, докато те участват в обществения живот;
5. Правителствата да разработят и приложат съобразени с пола планове за отмяна на COVID-19 регулации, които неправомерно ограничават гражданското пространство за жените в гражданското общество;
6. Правителствата да внесат изменения в съществуващото законодателство, уреждащо събранията, в съответствие с общия коментар на ООН по член 21 от МПГПП, признавайки и защитавайки правото на събрания онлайн и лично, като се обърне специално внимание на половите измерения на правото на събрания;
7. Правителствата да прилагат препоръките на Конвенцията на Международната организация на труда за насилие и тормоз от 2019 г. (№ 190), която признава дейността на жени активисти, журналисти, протестиращи и лидери на гражданското общество като работа, която по право трябва да се извършва без насилие и тормоз .
8. Правителствата да се ангажират със структурни и дългосрочни инвестиции. Като например, разработване на инфраструктура за увеличаване на усилията на гражданското общество и овластяване на жените в гражданското общество да разработват устойчиви алтернативи, с които да се даде възможност на устойчивостта и значимостта на гражданското общество, чрез приоритизиране на жените в гражданското общество;
9. Правителствата и носителите на правомощия да се справят с несправедливостите, свързани с пола, и основните пристрастия, които водят до недостатъчно финансиране на организациите за защита на правата на жените;
10. Правителствени представители да не унижават и тормозят жените във всеки един аспект и да разработят механизми, които да накарат онези, които заплашват и нападат жени, както и тези, които подлагат жените на клеветнически кампании, да бъдат отговорни за своите действия, като правят достояние на обществото всички примери, свързани с извършителите. Всичко това да се осъществява с цел да служи като възпиращ фактор за другите; и
11. Организацията на обединените нации да насърчава активно участието на жени в своите форуми, като осъжда репресиите, насочени към жените, и гарантира премахването на бариерите пред тяхното участие, в съответствие с призивите на генералния секретар на ООН Антониу Гутериш и Ръководството на ООН за защита и развитие на гражданското пространство
Долуподписаните:
- Abba
- Action Communautaire d'Appui au Développement
- Action for Humanity & Social Progress
- Action pour la LutteContrel'InjusticeSociale (ALCIS)
- Action Sociale et d'OrganisationPaysanne
- ActionAid International
- Actions for Development and Empowerment(ADE)
- Actions pour la Protection des Femmes (APF)
- Advocacy for Widows Empowerment Foundation
- Africa Rise Foundation
- African Centre for Democracy and Human Rights Studies
- African Observatory of Civic Freedoms and Fundamental Rights (OCFFR-AFRICA)
- AfrihealthOptonet Association [CSOs Network]
- AJBDEM Durable
- AJSA (Anchalik Jana SevaAnusthan)
- Alliance for Development and Population Services (ADEPS)
- ALVA - Albanian Values - VleratShqiptare
- Amandla Centre of Zimbabwe
- Americans for Democracy and Human Rights in Bahrain (ADHRB)
- AMWS
- Angels in the Field
- Anges KAVIRA
- AppuiSolidaire Pour Le Renforcement De L Aide Au Developpement
- Arkemetría Social
- Asociación Unión de Talleres 11 de Septiembre
- Asociatia GEYC
- Association de sauvegarde de la Médina de Gafsa
- Association des jeunes pour le development et la protection des droit de l'homme
- Association des Volontaires pour le Développement Communautaire
- Association Femmes et Enfants
- Association for Promotion Sustainable Development
- Association of Parents of Disappeared Persons
- Association 'Paix' pour la luttecontre la contrainte et l’injustice
- Associazione I Bambini dell'Africa (Association les Enfants d'Afrique)
- Audacious Dreams Foundation
- Bahrain Centre for Human Rights
- Bicosito Bangladesh Foundation
- Brain Rest Project
- Bridged gap
- Building Blocks for Peace Foundation
- Bulgarian Center for Not-for-Profit Law
- Bullyid Indonesia
- Cairo Institute for Human Rights Studies (CIHRS)
- CAPTE - Uruguay
- Casa GeneraliziadellaSocieta del Sacro Cuore
- CDIA - Coordinadora por los Derechos de la Infancia y la Adolescencia de Paraguay
- CEAMUJER
- Centre Africain pour la Solidarité et l'Entraide entre les Communautés (CASEC|ACSAC)
- Centre de défense des Droits de l'Homme et Démocratie (CDHD)
- Centre de Recherche pour la Gestion de la Biodiversité (CRGB)
- Centre de Recherche sur l'Anti-Corruption
- Centre for citizens Conserving
- Centro de Investigación y profesionalización en política y economía
- Centro Transdisciplnario para el HumanismoEconómico, A. C.
- CEP International
- ChambreCamerounaise des Acteurs en Psychologie (CCAP)
- Children and Youth for Peace Agency-Sierra Leone (CYPA-SL)
- Christian Aid
- Circles of Hope Community Support Group for PLHIV/AIDS
- Citoyen Libre
- CIVICUS Alliance
- Coalition WILD 2020/2021 Global Mentorship Participants
- Commonwealth Youth Gender and Equality Network
- Community Care Foundation-Uganda
- Community Support for Development in Kisumu (CSD Kisumu)
- Community Welfare and Development Fund
- Conacce Chaplains Internacional
- CONEYSO
- Congo Leadership Academy
- Consortium of Ethiopian Human Rights Organizations (CEHRO)
- CreaciónPositiva
- Curtis Business
- Dandora Dumpsite Rehabilitation Group
- DHEWA (development for health education work & awareness) Welfare Society Chakwal Pakistan
- District Ayurved Office
- Dr UzoAdirieje Foundation (DUZAFOUND)
- Droits de l'Homme Sans Frontières (DHSF)
- East Eagle Foundation
- Eastgate Media Zim
- Echoes of Women in Africa Initiatives
- Ecology Africa Foundation
- Empire Partner Foundation
- Empower Society Transform Lives (ESTL )Singida Tanzania
- Entaxis - Action for inclusion and education
- Environmental Heritage foundation of Botswana Trust
- Equality Right Africa Organization
- Equip-2-Learn
- Espace De Réflexion Et Actions DesFilles
- FALCOH Foundation
- Federation Des Femmes Pour Le Developpement Integral Au Congo (FEDICONGO)
- FOKUS - Forum for Women and Development
- Fondation Generation Libre
- Fondation Marie-Claire
- Fondation Nicole Ilunga
- Formidable Initiatives for Women and Girls
- Forum for Empowerment and Transformation of Young Leaders
- Fundación Ávila Cruz A. C.
- Fundacion Kalu Ibaky
- Fundación T.E.A. TrabajoEducaciónAmbiente
- FuturRadieux
- Future Leaders Society
- Future We Want United Nation
- Gala Initiative Uganda
- GEMF
- Gender-Centru
- Gender Justice
- Girls Education Mission International
- Girls In Need
- Give Hope Uganda
- Global Learning for Sustainability
- GRAP
- Grève Internationale des Femmes.
- Grupo Creamos
- Gutu United Residents and Ratepayers Association-GURRA
- Haakro Welfare Association
- Helping Our People Excel
- Hope Worldwide-Pakistan
- Indraprastha Public Affairs Centre
- INEVA-International Network of Values
- Initiative des Femmes pour la Paix,la Promotion et le Développement (IFPPD)
- Initiatives des Femmes en Situations Difficiles pour le Développement Durable et Intégré
- INSPIRIT Creatives NGO
- Institute for Democratic Action & Development (IDAD)
- Instituto para el FuturoComúnAmerindio(IFCA)
- International Association for Political Science Students
- International Presentation Association
- International Public Policy Institute
- International Service for Human Rights (ISHR)
- International Women Fund Azerbaijan
- ISDO RWANDA
- IUCN National Committee of the Netherlands (IUCN NL)
- IzandlaZiyagezana Community Development Center
- Jade PropuestasSociales y Alternativas al Desarrollo, A.C.
- Jajere youth consultative forum
- Jammu Kashmir Coalition of Civil Society
- K.U.L.U.-Women and Development
- Kadiwaku Family Foundation
- Kanishksocialmedia- KSM CHANNEL
- Karapatan Alliance Philippines
- Khmer National Liberation Front
- Kiangure Springs Environment Initiative
- Kijana Hai Foundation
- Lanka Fundamental Rights Organization
- Las pasionarias- Programa de Radio ENxebre
- Latin American and Caribbean Network for Democracy
- Legal Right Informants
- Let There Be Light International
- Life bridge for progression outreach
- Ligue pour la solidaritécongolaise
- Ligue Tchadienne des Droits de l'homme
- Local Sustainable Communities Organisation (Losco)
- Love to Love
- Maison de la Société Civile
- Manna Development Agecy
- Media Education Centre
- Meera Foundation
- mHub
- Mother Daughter Empowerment
- Motherland Water Association of Lesotho
- MouvementCitoyen Ras-le-bol
- Movement for the Survival of the Ogoni People-MOSOP
- MujerFuerte
- MY World Mexico
- National Council of Women
- National Youth Council of India
- NawiAfrifem Macroeconomics Collective
- Network for Women Economic Empowerment Peace and Development
- New Europeans
- New Life Organisation
- NGO "League of Professional Women" (LPW)
- NGO Futures LLC
- NGO Peace One Day Mali
- NGO World and Danube
- Nigerian Youth SDGs Network
- Northern Smoke Signals LTD.
- Nouveaux Droits de l'homme Congo Brazzaville
- Observatoire du Sahara pour la Paix, la Démocratie et les Droits de l'Homme "OSPDH"
- ONG AJED (Appui Jeunes Pour Le Développement)
- ONG ITODJU
- Pariwartan Sanchar Samuha
- ParlementAfricain de la Société Civile
- Participatory Research Action Network- PRAN
- Pastoral Women's Council (PWC)
- PAX
- Paz Civica
- Peaceful and Active Centre for Humanity - Peach
- PJUD-BENIN ONG
- Psychologues du Monde Afrique
- Queen of Peace Foundation
- RACI
- Rainforest Alliance
- RashtriyeMahilaSurkashaManch
- Rausing Zimbabwe
- REDHNNA, Red por los DDHH de Niñas, Niños y Adolescentes
- Remesha Magazine
- Rencontre pour la Paix et les Droits de l'Homme
- Research Centre Consult
- Research Institute and Youth Empowerment
- Réseau des jeunes pour la promotion de l'abandon des MGF et des mariagesd'enfants
- Réseau des Organisations de la Société Civile pour l'Observation et le Suivi des Élections en Guinée (ROSE)
- Réseau national de la jeunesse du Mali
- RéseauNigérien des Défenseurs des Droits Humains (RNDDH)
- Rural Women's Network Nepal (RUWON Nepal)
- San Youth Network
- Save Dreams Liberia
- Save Our Youth Zambia Foundation
- Savie Asbl NGO PGEL LGBTIQ DRC
- Scarlet initiative Uganda
- SEVICS
- ShandukoYeupenyu Child Care
- Sheila Reyes Peñafiel
- Shibganj Integrated Development Society
- Sisters of Charity Federation
- Social Mission Catalysts LLC
- Society for Conservation and Sustainability of Energy and Environment in Nigeria (SOCSEEN)
- Soroptimist International
- SOS Jeunesse et Enfance en Détresse "SOS JED"
- Sourires de femmes
- South Sudan Community Change Agency
- Speaking Influence Africa
- Studentsfor Global Democracy Uganda
- Sustainable and Inclusive Development for Southeast Asia
- Sustenta Honduras
- Tanzania Human Rights Defenders Coalition
- Tanzania Network of Women Living with HIV and AIDS (TNW+)
- TEACH CÔTE D'IVOIRE
- TEDIC
- The Coalition for Women in Journalism
- The Digital Biography
- The Gulf Centre for Human Rights
Допуподписаните,
- The Wave Ke
- Tim Africa Aid Ghana
- Toto Centre Initiative
- Tournons la Page Côté D’Ivoire
- Trans Alliance Anna Foundation Uganda
- Tribal Rights Watch Pakistan
- Tulips International Foundation
- Udisha
- UDK Consultancy
- UHAI EASHRI
- Ukrainian Association for Research in Women's History
- Ukrainian Women Veteran Movement (UWVM)
- Unique Foundation, The Gambia
- Valeurs
- Volunteer Activists Institute
- Volunteers Members International Human Rights Commission
- Wacare Organization
- Welfare Taskforce for Malaysian Students Abroad
- Welsiane Foundation
- Western Youth Empire
- WHRDMENA Coalition
- WIPGG Nigeria
- Women Against Violence and Expediency Handling Initiative
- Women and Modern World Social Charitable Center
- Women Deliver
- Women for Change
- Women in Development
- Women Legal Work and Marriage Counselling
- Women Liberty
- Women's Coalition Against Cancer - (WOCACA)
- Women's March Global
- Word Smash Poetry Movement
- YARD-Liberia, Inc
- YEPSAfrica - Youth Ending Period Stigma.
- Young Peace Builders (YPB)
- Young Professional Development Society Nepal (YPDSN)
- YoungMenEngage for Equality2030
- Youth Desk Evangelical Church OfCameroon
- Youth for Pakistan
- Youth for Peace and Development
- Youth Forum for Social Justice
- Youth innovation centre
- Youth Without Borders - Tunisia
- 中华民国(武汉)行政院筹委会
Приложение: Обезпокояващи случаи
1. Правото на събрания офлайн и онлайн:
От началото на пандемията, предизвиката от COVID-19 и произтичащите от нея ограничения на свободата на движение, наложени по целия свят, правителствата поставиха ограничения върху правото на протест. Много от движенията биват оглавявани от жени, като:
● Протестното движение Хирак в Алжир или Ni Una Menos в Латинска Америка биват изправени пред редица препятствия ограничаващи техните събирания от началото на 2020г. Налице са много криминализирани лица на база рестрикции, използвани за ограничаване на свободата на събиранията - допълнителна ескалация на рестрикциите в достатъчно ограничителен климат за протестиращите.
● В Киргизстан жените бяха нападнати, задържани и малтретирани по време на протестите на 8 март по повод Международния ден на жените през 2020 г. Освен това, тъй като COVID-19 доведе до безброй загуби на работни места в световен мащаб, жените бяха най-засегнати.
● В Ел Салвадор над 100 работници, водени от жени, организираха протест и гладна стачка през февруари 2021 г., след като бяха уволнени през юни 2020 г. без обезщетение.
● По същия начин в Полша през януари 2021 г., след по-нататъшно ограничаване на достъпа до аборт, мирни протести избухнаха в цялата страна и бяха посрещнати с полицейско сплашване, при което протестиращите бяха принудени да разкрият самоличността си и съответно бяха обвинени.
● В Мианмар е изчислено, че жените са 60% от общия брой на мирните протестиращи, които играят ключова роля в лидерството през 22222 Пролетна революция, след военен преврат през февруари 2021 г.
В отговор на насилието и тормоза над жени и момичета, силно изострени от пандемията, мирни протести избухнаха и в Бангладеш, Индия, Колумбия, Малави, Нигерия, Алжир, Южна Африка и Коста Рика. В много от тези случаи жените са били тормозени, задържани или заплашвани, поради своята мирна дейност.
2. Онлайн тормоз и сплашване:
През изминалата година, когато застъпничеството се премести онлайн - жените отново се сблъскаха със сплашване и тормоз. Журналистите биват атакувани, просто защото вършат работата си - често пъти е подчертано използването на платформи за социални медии, насочени към жените. Журналистите Manira Chaudhary, Evgenija Carl, Fadwa Chtourou и много други биват атакувани, просто защото упражняват професията си. По същия начин, жените журналисти от Пакистан се сблъскват с продължаващи кибератаки, онлайн тормоз и заплахи - включително Gharida Farooki, чийто профил в Twitter бива хакнат. Проучване от 2020г. на Международния център за журналисти и ЮНЕСКО установява, че 70% от анкетираните жени са били подложени на тормоз, заплахи или нападения в миналото. Допълнително, Коалиция за жени в журналистиката установява, че само през 2021 г. най-малко 48 жени журналисти по света са в затворите, поради осъществената си журналистическа дейност.
За активистите, работещи в репресирани или затворени пространства, онлайн пространството остава едно от малкото места, които са на разположение за събиране и провеждане на ефективно застъпничество за промяна. Алжирската журналистка Abir Benrabah беше хоспитализирана през ноември 2020 г. след онлайн тормоз, насочен към нея, поради нейната застъпническа дейност, разкриваща онлайн тормоз над жени и деца. Движението #MeToo в Египет подробно описва случаи на онлайн тормоз и насилие, което подтиква приемането на нов закон за защита на самоличността на жертвите. Въпреки тези успехи, египетските жени впоследствие бяха задържани, на база нравствени обвинения през септември 2020 г.,след отговор на призив от египетските власти да се повдигнат обвинения. Египетска журналистка и защитничка на човешките права Солафа Маги е била изправена пред сексуален тормоз и насилие, докато е задържана.
3. Ограничения на правото на сдружаване:
В разгара на тези трудни времена за гражданското общество, работата на жените от гражданското общество по света е необходима повече от всякога. В много случаи гражданското общество е било на първа линия в отговор на пандемията от COVID-19 и свързаните с нея кризи. В Африка COVIDWATCH Африка документира положителното въздействие на гражданското общество върху лицата, действащи на първа линия на континента, като същевременно конкретизира начините, по които биват атакувани участниците в гражданското общество. Вместо държавните органи да отговорят положително на застъпничеството, научните изследвания и препоръките на политиките на гражданското общество, властите учеличават използването на сложна технология за наблюдение и шпионски софтуер, спират дейността и криминализират на организации и лидери на гражданското общество.
● Еко активистката Диша Рави беше арестувана през февруари 2021 г. за редактиране на инструментариум за протести, споделен онлайн в подкрепа на протестите на фермерите, обхванали цялата Индия.
● В поредица от продължаващи атаки, през декември 2020г. ръководството на тунизийската неправителствена организация Дамж бе обект на произволни арести, нападения от служители на органите на реда и отвличания след заседание, което осъджда омразните коментари на парламентариста Мохамед ал-Афас срещу ЛГБТИ общността и феминистките движения.
● В Пакистан четири жени защитнички на човешките права бяха убити в Северен Вазиристан, докато са провеждали обучение по професионални умения през февруари 2021г. Жените са застреляни в обезлюдено село, близо до град Мирали в Северен Вазиристан.
● Защитниците на човешките права в Египет и техните организации продължават да бъдат подложени на сериозни репресии. Убийството на адвокат и политически активист Ханан ал-Бараси, посред бял ден, в Бенгази на 10 ноември 2020г. също следва обезпокоителения модел на насилствени атаки срещу видни жени активисти в Либия, включително неконтролираното онлайн насилие.
Материалът е преведен от Полина Дянкова - стажант в Български център за нестопанско право
[1] За някои примери за заплахите и ограниченията, пред които са изправени жените, участвайки в обществения живот, моля, вижте приложението в края на това писмо.
Публикувано от:
Български център за нестопанско правоСходни публикации
Представяне на доклада „Нагласи към ЛГБТИ+ учениците в българските училища - второ национално проучване"
На 15 ноември от 10:00 ч фондация „Сингъл Степ” ще представи резултатите от второто национално проучване на преживяванията на
„Нито една повече“: Шествие срещу насилието над жени
На 25 ноември, Международният ден за борба срещу насилието над жените, отново ще излезем ЗАЕДНО по улиците, за да покажем
Социални работници ще бъдат обучени във Враца по подхода „#Мога сама“ в помощ на жени, попаднали във връзки с насилие
Обучение на социални работници, психолози, кариерни консултанти за подхода „#Мога сама“ организира във Враца неправителствената